Las diligencias evacuadas en el marco de Poseidón II tienen como objeto recabar indicios y evidencias relativas a un supuesto desvío de fondos, asignados y manejados por la Secretaría de Presidencia y el Instituto de la Propiedad en la administración anterior, así como por posibles vicios de ilicitud y demás aspectos de la compra, adquisición e instalación de las casas contenedores.